2010年06月08日

〜を別にすれば

本日の語句です。

◆Except the fearless kid could nail
a basic jump and, four years later, triple jumps.
except = 〜の点を除いては、〜を別にすれば
nail = 《米俗》〜をうまくやる、確実にものにする
*前の文のlike a typical five-year-old boy を受けて、ジャンプをマスターした点は典型的5歳児とは異なると言っている。
◆that Ryan's talent needed harnessing.
harnessing はneed の目的語となる動名詞。
harness = 抑える、抑制する
◆Coach Tom Zakrajsek took him on.
take on = (人)を弟子としてとる
◆Ryan won junior nationals at 15
national = 全国大会

<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
ニックネーム custardapple at 09:31| 日記

2010年04月20日

Words & Phrases 12

◆most of its leaders are prominent party members.
most of〜=〜のほとんど、大部分の〜
prominent=著名な、有名な

◆Democrats are involved
Democrat=民主党員
be involved in 〜=〜に従事する

◆in a similar organization
これは具体的には、National Democratic Institute for International
Affairs(NDI)を指すと考えられる。IRIと同様の活動を行い、主に民主党議
員で構成されている。
【URL】http://www.ndi.org/

英会話
ニューズウィーク
TOEIC


◆and the two entities often work together
entity =事業体、団体
*the two entitiesは、IRIとNDIを指す。

◆on projects abroad.
abroad=海外の


<お役立ちリンクD>
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
ニックネーム custardapple at 17:44| 日記

2010年03月13日

普遍性と柔軟性

普遍性と柔軟性

国際英語は時々、ただ単に母語話者によって所有される言語としてではなく、それを使うすべての人々によって所有される言語として、発展途上国で実際に使われている英語に言及することがある。

基本的に、国際英語は常にそうでもなく、必ずしもそうでないのだが、しばしば暗黙のうちに標準とみなされが、英語全般をカバーする。国際英語は、アメリカ英語・イギリス英語・南アフリカ英語などとは対照的に特に言語が全体として中で考慮されるとき、世界のリンガ・フランカとして英語の習得、使用と勉強と関連して確かに一般的に用いられることもある (TEIL: Teaching English as an International Language)。? McArthur (2002, p. 444?45)

The earliest works of Japanese literature include two history books the Kojiki and the Nihon Shoki and the eighth century poetry book Man'y?sh?, all written in Chinese characters.[114] In the early days of the Heian period, the system of transcription known as kana (Hiragana and Katakana) was created as phonograms. The Tale of the Bamboo Cutter is considered the oldest Japanese narrative.

<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金
ニックネーム custardapple at 11:39| 日記

2009年02月12日

日本の森林面積

2002年(平成14年)現在、日本の森林面積は2,512万haであり、森林率は66%となっている。この数字は、1970年代以降、横ばい状況にあり、減少傾向にある世界各国の森林率から比べれば突出した数値となっている(参考:ブラジル57%、カナダ51%)。森林の内訳は、天然林が53%(1,335万ha)、人工林が41%(1,036万ha)、その他(標高などの条件により未生育の森林など)6%という比率となっている。このうち人工林は、第二次世界大戦後の拡大造林の影響を受けたことから、スギ林が多数(452万ha)を占めている。


<お役立ちブログ>
アフィリエイト日記
れいのブログ
ペットの研究
英単語これでバッチリ!
【アクセスアップツール SBM−Pro】
日本 オペラをあなたに捧げます
犬のしつけなどペットの飼いかた

人工林がここまで多い理由として、1950〜1970年代前半、空前の住宅建設ラッシュが発生し国内の木材需要が逼迫し、その後1970後半〜80年代にかけて木材輸入制限が緩和、海外からの輸入量が急増すると一転して木材価格は暴落した。その結果、日本の山には採算の取れない人工林の多くが取り残されることとなった。人工林の手入れを怠った場合には、生育ができない、土砂の流出、水源のかん養が十分に発揮されない、年輪がマチマチで節だらけの商品価値の無い立木になる、そして伸ばし放題の枝や葉の影によって周囲の木々の光合成の効率の悪化などの問題が発生する。また放棄されたスギ林では、春先に大量の花粉が発生し花粉症の原因の一つとなっている。

TOEIC小春日和
YouTubeで見れるアニメリスト
七転八倒TOEIC

教育訓練給付金
TOEIC 攻略
TOEIC 対策
ニックネーム custardapple at 16:18| 日記

2009年01月15日

上達が速く

本日のフレーズ訳です。

Sasha progressed quickly,
Sashaは上達が速く、
mastering all of her double jumps except for the double-axel
ダブルアクセル以外の全てのダブル・ジャンプをマスターしました
by the age of 11.
11才までに。

Before long she was skating in regional competitions,
やがて、彼女はいくつかの地方のスケート大会に出場するようになり、
placing fourth in the Southwest Pacific Regionals as a 12-year-old
Southwest Pacific大会で4位に入賞しました、12才の時に
and taking second place at the event one year later.
そして、同じ大会で準優勝しました、翌年。

<お役立ちブログ>
ドンと来いTOEIC
ネイティブを目指す英語
TOEIC コワイものなし
楽して学ぶ英会話
TOEIC学習ならこれ!
シカゴの思い出
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
ドンと来い英会話
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金
ニックネーム custardapple at 10:02| 日記

2008年12月11日

軍国主義の

本日の語句です。

◆to oversee Japan's post-World War II defense forces.
defense forces = 自衛隊(Self-Defense Forces)を指す。
◆But the reality of having a powerful minister overseeing military matters
overseeing military mattersはministerを修飾する形容詞用法の現在分詞。
◆who desired a permanent break with the country's militarist era,
militarist = 軍国主義の
break with〜 = (古い考えなどを)捨てること
◆during which Tokyo colonized much of Asia
whichは the country's militarist eraを先行詞とする関係代名詞。
◆imposed on Japan's defense institutions.
imposed は、the constitutional restrictionsを修飾する形容詞用法の過去分詞。
◆The Constitution contains a pacifism clause.
pacifism = 平和主義、反戦主義
*日本国憲法 第9条を指す。日本国憲法の三大原則の一つである平和主義を具体的に規定する条文であり、「戦争の放棄」「戦力の不保持」「交戦権の否認」の3つの要素から構成される。

<お役立ちブログ>
人生体当たり
通信制高校とは? 大学高校中学入試受験予備校専門
教育・福祉をあなたに捧げます
東急東横線の不動産物件情報
小学校教育への思い
最速英会話マスター法|粋な英会話でネイティヴを驚かす!
そろそろ転職・就職しませんか?
英語学習モチベーション
美しくなろう
れいのブログ
TOEIC
新TOEIC
英会話
ニックネーム custardapple at 10:04| 日記

2008年11月18日

アメリカ合衆国レポート

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう!

概要

アメリカ合衆国北東部、ニューイングランド地方の内陸に位置し、西部をニューヨーク州、東部をニューハンプシャー州、南部をマサチューセッツ州、北部をカナダ・ケベック州に隣接する。面積は、全米50州のうち45位。人口608,827人は、ワイオミング州に次いで全米で2番目に少ない。州都はモントピリア、最大の都市はバーリントンである。

州の多くは、山岳と森林で占められ、愛称は「Green Mountain State」。自動車のライセンスプレートも緑色である。

名産であるメープルシロップの生産量は全米で最大。

歴史

<お役立ちブログ>
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話!
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC

主要記事:バーモント州の歴史

17世紀以来フランス領カナダ(ヌーベルフランス)に含まれていたが、フレンチ・インディアン戦争の結果、1763年に英国に割譲された。当初はニューヨーク植民地とニューハンプシャー植民地によって分割支配され、1777年反英反乱が起り、独立共和国を宣言した。1791年14番目の州として合衆国に加入した。

何が何でも英会話!
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ

英会話 教材
TOEIC 900
TOEIC リスニング
ニックネーム custardapple at 17:33| 日記

2008年10月23日

武装警官

本日の語句です。

Violence Overshadows Hungary's 1956 Revolution Commemoration
Hungary's 1956 Revolution : 首都ブダペストで56年10月23日、反共・反ソ連色を
強める学生や労働者による大規模暴動が発生。民衆に人気のあったナジ氏が急遽、首相に任命された。ナジ首相は、ワルシャワ条約機構からの脱退とハンガリーの中立を宣言したが、ソ連軍が越境し革命政府を成立させた。ナジ首相は反逆罪に問われ、2年後に処刑された。一連の動乱で2600人以上が死亡、200人以上が政治犯として処刑された。西側に逃れた国民は20万人以上ともいわれる。ハンガリーではハンガリー革命と呼称されている。
commemoration = 記念祭、記念物[碑]
◆Riot police fired rubber bullets and tear gas
riot police = 機動隊、武装警官
*デモ参加者の一部が警官隊に石やビンを投げたことに対し、警官隊は放水、催涙弾、ゴム弾などで激しく応戦、流血の事態となった。

<お役立ちブログ>
TOEIC満点をキメル
サンディエゴの夕暮れ
決まり文句!英会話
英語の原書を読む
英会話 基本のキホン
英単語 超速習法
英語の音節リズムを学ぶ
ソーホー探訪記
毎日コツコツ英語のお勉強
決定版!TOEIC突破法
TOEIC 講座
ニューズウィーク
英語 長文
ニックネーム custardapple at 11:06| 日記

2008年09月24日

デトロイトレポート

語学は継続が命ですね!
今日は、デトロイトレポートをいってみます。

デトロイト市をサービスしている主要日刊紙はDetroit Free Press及びDetroit Newsである。他のデトロイトの新聞は週刊The Metro Timesである。デトロイト市はこの州で最大なアフリカン・アメリカン所有新聞、週刊Michigan Chronicle、及びアフリカン・アメリカン読者向けの他の新聞、Michigan Citizenの本拠地でもある。

デトロイト市のテレビジョン市場はアメリカ合衆国内で11番目に最大である[4]。デトロイトから放送している多くのテレビジョン放送局はほぼすべてのデトロイトを本拠地としている放送局の送信施設がある、サウスフィールドにスタジオを所有している。デトロイトから放送している放送局はWJBK (Fox)、WDIV-TV (NBC)、WXYZ (ABC)(広島ホームテレビ(テレビ朝日系)と姉妹局提携)、及び WWJ-TV (CBS) が含まれる。

<お役立ちリンク>
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝!英文法マスター
決まり文句!英会話
ダラス・ビジネス日記
英語の原書を読む


他のデトロイト大都市圏のテレビジョン放送局はWMYD (My)、WKBD (CW)、WPXD-TV (Pax TV) 及び WADL-TV (主要なインフォマーシャル放送) が含まれる。WTVS はこの都市のPBS会員局である。デトロイトの人々は Windsor 内を本拠地としているCBCテレビジョン 系列、CBET Ch. 9 からの放送波も受信できる。視聴者の場所によってはTVOntario、CTV及びSRCネットワークも受信できる。コムキャストはこの都市向けにケーブルTVを提供している。

<お役立ちリンク>
決定版!TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速!英語学習法
徒然なる英会話
英会話 教材
トーイック
TOEIC 講座
ニックネーム custardapple at 16:28| 日記

2008年08月29日

軍事大国

本日の語句です。

◆The military powers of China, India, Pakistan, Russia and the United States
military power = 軍事大国 = military superpower
of = [同格関係]〜という、〜である
◆that have not yet signed up to the 1997 Mine Ban Treaty.
the 1997 Mine Ban Treaty = 対人地雷禁止条約(オタワ条約)。地雷廃絶国際キャンペーンをはじめとするNGOと、対人地雷全面禁止に賛同する諸国の協力により条約への道が開かれた。カナダ政府が1996年10月にオタワで開催した国際会議に端を発する、オタワ・プロセスを通じて作成された条約。正式名称は「対人地雷の使用、貯蔵、生産及び移譲の禁止並びに廃棄に関する条約」。1997年12月のオタワでの署名式において署名のため各国に開放され、1999年3月1日に発効。この条約を日本も批准したが、アメリカ合衆国、ロシア連邦、中華人民共和国などは今のところ批准を拒否している。
◆says Stuart Maslen, the chief editor of the mine monitoring report.
the mine monitoring report = The International Campaign to Ban Landmines report for 2006


<お役立ちリンク>
TOEICリスニング入門
日曜日の英会話
ブリストルの夕べ
バシッと決めるTOEIC
英語学習辞書の使い方
何が何でも英会話!
ファイト一発!TOEIC
英語同時通訳の道
のんびり英会話
英語リスニングを極める
TOEIC
ニューズウィーク
英会話
ニックネーム custardapple at 12:33| 日記